kaahumanu
Gerard Butler watcher
My favorite "look" is the way he looks whenever I look at him.[ss:Simply Hair Porn]
Posts: 214
|
Post by kaahumanu on Nov 4, 2012 0:09:57 GMT -5
Thanks Elenoire. Your hard work is appreciated. This is by far one of the best interviews of Gerry that I've read.
You rock, girl.
|
|
|
Post by annettek on Nov 4, 2012 2:58:26 GMT -5
Thank you for a good read x
|
|
|
Post by Lily on Nov 4, 2012 3:20:57 GMT -5
|
|
gwen
Junior Gerard Butler Fan
[ss:Default]
Posts: 48
|
Post by gwen on Nov 4, 2012 4:47:43 GMT -5
Good Interview! Thanks for translating!!
|
|
|
Post by terezoulini on Nov 4, 2012 4:55:00 GMT -5
Elenoire, YOU ROCK! Thank you so much! I know it must have taken you some time to do it since the text was not available electonically!
And thank you to the Italian Ladies at Gerry's Corner for putting it up and Audrey for sending the link, it is indeed a very good interview.
Somehow Gerry, seems more eloquate and serious when he does interviews with European press. I guess he is more cautious, but that is good because it brings out the best of him. I really think he could use a European project, maybe something with Guy Ritchie.
|
|
|
Post by Dianne on Nov 4, 2012 9:20:39 GMT -5
|
|
|
Post by norwigi on Nov 4, 2012 10:18:54 GMT -5
|
|
|
Post by dawne27 on Nov 4, 2012 12:03:43 GMT -5
oh Wow.... elenoire for this work....what an interesting, indepth interview.... "I became one. I smoothed my contrasts, dissatisfactions, ambitions, eliminating all unhealthy dependencies; learned to appreciate the value of good memories and all that I have. I love acting , but I have other interests. This surfing movie, for example was a real revelation. I experienced a micro universe that lives in symbiosis with the Pacific or Atlantic waves, with nature." there is so much more to this man than meets the eye......
|
|
gerryphan72
Gerard Butler Fan in Training
[ss:Sweet Intoxication]
Posts: 13
|
Post by gerryphan72 on Nov 4, 2012 13:51:29 GMT -5
Thank you so much for translating the interview Elenoire It's a wonderful interview
|
|
|
Post by lifesrose on Nov 4, 2012 13:55:20 GMT -5
|
|
|
Post by TeePat on Nov 4, 2012 18:58:08 GMT -5
Thank you so much Elenoire for translating that Elle article! What a great interview and Gerry reveals so much about himself that I love. All it takes is the right interviewer to ask profound questions, not the silly stuff American interviewers ask.
|
|
mgn
Gerard Butler watcher
[ss:Default]
Posts: 139
|
Post by mgn on Nov 4, 2012 20:22:06 GMT -5
I haven't read such a good interview in a long while...
|
|
|
Post by Eloise on Jan 3, 2013 9:18:26 GMT -5
Thank you for the interview! I enjoyed reading it, especially when he talks about his own feelings. I feel like I can learn a lot from him!
|
|